女儿已到了迷偶像的年龄。自然的，她迷上的我都叫不出名字。她特别迷恋韩国女团Black Pink里面的Rose，她的平板上的墙纸就是Rose。

为了减少和她的代沟，我看韩剧，看Hotel de Luna，懂得了我至今唯一叫得出名字的韩星——IU。

IU还真美，我说。

一旁的女儿听了我说，一脸不服气的样子，说，Rose才是最美最好的。

我打开YouTube，选了一两首Rose的歌。听了听还真听不下去，不合口味。

之后我开了IU的视频，听了之后说，还真是人美歌甜啊！看了有种心花怒放的感觉（这句不可让太太看到）。

女儿听了后更不服气，说Rose在YouTube的点击率远远超越了IU!

我说，我还真不知道Rose, 我只知道肉s，就是身上很多肉必须加s。之后眼睛盯着女儿，示意她就是肉s（女儿在MCO期间胖了）。

女儿纳闷了。无奈的说，是啦是啦，如果可以，我就是IU，可以了吗？

你是IU没用啊，如果你妈妈是就不同！我打趣的回答说。

坐在一旁的弟弟突然问，如果IU和妈咪你选谁？

哇！好危险的一个问题。为了避开危险区，我转移话题。IU充其量在韩国很美，如果换去了香港，那里的女星会比较美和有特色，比如以前有个朱茵。

朱茵是谁？女儿问。周星驰的前女友，我回答说（他们都知道也爱看周星驰）。

突然弟弟又问，那猪U和妈咪你选谁？

哇！又是一个危险的问题。但，猪U是谁？我问。

周星驰的女朋友啊！弟弟很顺口的回答。原来他口里想说朱茵，心里却想IU，出口时就变猪U了。

那是朱茵啦！什么猪U?! 之后和女儿一同哈哈大笑起来。

后来女儿又说，我朋友很喜欢杨幂。

我问，你朋友几岁哦？怎么会喜欢杨幂？

和我一样！女儿说。

嗯，好吧。我这年龄也迷上IU，你朋友可以迷上杨幂也说得过去吧！

• 摄影：周嘉惠（马来西亚）
• 主题：代沟
• 上一篇文章链接：好累的职场代沟/陈保伶（马来西亚）

好像现在很流行一句话，叫做“人类的悲欢并不相通，世界上也没有真正的感同身受”。这句话常常被用在如下语境里：

如，同样的场景里，展现完全不同的状态；
如，反差特别大、甚至割裂的场景；

其实这句话的前半句最早来自鲁迅的《小杂感》，原文是这么写的：“楼下一个男人病得要死，那间壁的一家唱着留声机；对面是弄孩子。楼上有两人狂笑；还有打牌声。河中的船上有女人哭着她死去的母亲。人类的悲欢并不相通，我只觉得他们吵闹。”

鲁迅写这篇文章时，社会背景复杂，短短几行字，写出了人生百态和生存之苦。95年后的今天再看这几句话，仍然觉得“绝了！”几句话写出了极致的痛苦和无可奈何的假装的冷漠。作者文字里写“人类的悲欢并不相通”，但其实在他这里，是相通的，他感知到了，并为此发言，以及反讽。

想要理解旁人的悲欢是件特别困难的事情。同样的，想要理解旁人的悲欢也没那么难。问题就在于你是否拥有同理心和共情能力，这是主动为之和可以习得的能力，不是先天获得的，是主观上愿意和不愿意的事情。

最近很爱刷B站的视频，很多超级有才的up主剪辑出很棒的视频。有两个视频特别感动我，当然这两个视频也获得了无数的点赞和认同。

第一个是各种生活片段的剪辑，有路边煎饼摊的摊主，有送姐姐出嫁的弟弟，有在读书的学生，有随手搀扶一把别人的路人，有妈妈骑着电瓶车载孩子回家，有孩子在迎接下班归家的爸爸，有情侣在相视一笑。这些都是普通人的烟火人间，这些关于爱的讲述，其实悲欢相通。

另一个是一位一度找不到人生价值的up主的视频，他忙碌了一段时间后很迷茫，问了很多个为什么，找不到自己的定位和价值，找不到同类，于是不断思索、寻找，并找到了答案。看了这段视频，简直说的就是世界上另外一个我。当时我也这么认为，世界上是不是只有我一个人这么迷茫和纠结。看了一下这个视频的点赞人数，不得了，几万个赞。至少，这几万个人的悲欢是相通的。

说了这么多，不过是想要表达这样一个想法：代沟是有的，但也是可以尽量消除的，只看你是否愿意去感受对方的悲欢。如果你发现自己的悲欢不被旁人所感知，也不要伤心，世界上和你相似的人有很多，你不是一个人。

• 摄影：林明辉（瑞典）
• 说明：照片是在美国拍的。
• 主题：代沟
• 上一篇文章链接：己所不欲，勿施于人/奉化.山人（中国）

面对《代沟》这个命题思索了半天，觉得脑子里空空荡荡，谈资寥寥无几。可能是阅尽沧桑之后，一切归乎平淡了吧？所谓代沟，直译便是家族中上下代之间的隔阂，社会上老中青之间的距离。但在我看来这些沟沟坎坎都不是什么大不了的问题，只要多为他人想一想，不要固执己见，退一步海阔天空，大多可以化干戈为玉帛，握手言欢的。

比如我对儿孙们的某些作派看不惯，偶尔会产生龃龉，生气时会破口伤人，搞得大家不开心，过后一想：何苦呢？儿孙自有儿孙福，随它去吧！第二天便轻松自如地恢复常态，有说有笑，一佛出世，皆大欢喜了。

对于老中青之间，我觉得代沟更浅，作为过来人，大家都不容易，根本没有资格倚老买老，更没有必要以时代的骄子自居，即使你掌握了新知识，坐上了引领时代的金交椅，成了新时代的弄潮儿，也不能否定前人打下的基础，漠视前辈打造的江山，只不过江山代有新人出，各领风骚数十年罢了！

我也年轻过，看到一些老气横秋的掘老，我让他三分趋避之，对于诲人不倦的长者我敬他十分友爱之，碰到愤世嫉俗的“九斤老太”们，我一笑了之，有时也装成未老先衰的样子，来一个“今天天气一一哈哈哈”打发过去。

步入老年之后，我虽有了“杖廷”资格，但不做讨人白眼的傻事。老资格是过去式，它当不成食物维持生命，新能量才是衣食父母，能跟上决不放慢一步，跟不上就退让一旁，给捷足者腾出更广阔的历史舞台。我不管别人怎看我，我只把别人看作正常的我。

“己所不悦，勿施于人”，这大概就是消解代沟的最佳法门。

P/s.关于“九斤老太”：https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E4%B9%9D%E6%96%A4%E8%80%81%E5%A4%AA

• 摄影：牧芳萱（台湾）
• 主题：代沟
• 上一篇文章链接：鸿沟不仅仅存在于代际之间/周嘉惠（马来西亚）

在中国退休老人的微信群里，必定会谈论的话题是：老一辈帮助自己的儿女带养他们的儿女要负什么责任？

那前一个问题一定是退休老人要不要帮助儿女带孩子了。根据中国传统，赋闲的老人看到儿女工作那么忙，又给自己添了孙辈，大都是喜滋滋地做起免费育儿奶奶，免费家政奶奶，能帮应该帮一下。但是对第三代的成长和教育应该由谁负责？爷爷奶奶，还是爸爸妈妈？

当然应该是爸爸妈妈负责。

首先是大自然万物生长繁衍的伦理道德法则、天地赋予爸爸妈妈的神圣责任。你看，大自然的哺乳动物繁衍，生长，哪个纲目种类的动物不是公的母的一起劳碌，就连鸟类也是雌鸟雄鸟一起筑巢、孵化、抓虫、喂食，抚养小鸟长大，最后赶着它们放飞，使之成长独立。何况人类是大自然最高级的灵长类动物，有思想，有能力，一代一代繁衍、发展，强大至今。中华民族从古至到今，几千年来，除了一些皇亲国戚、贵族人家，万千子民都是一代管一代，做父母的多由亲自抚养孩子，直到成人，灌注了做父母对子女相当厚重的责任心。再说，人类的繁衍，正如教育家马卡连柯说的，父母抚养孩子也是他们对社会所负的神圣责任的一种特殊形式，因为人是社会生产力最重要的因素。每一代人都要对社会生产力的延续发展负责。

其次，作为一个人的全过程，无论从生理上、心理上、能力上来说，没有生养过孩子都不能算是完成了做人的全过程。因为生养孩子的过程，也是父母学习做爸妈的过程，让自己更成熟地上升到为人父母的又一个高度。在生理上，尤其是女性，没有生养的过程会容易致使某些疾病的滋生，例如乳腺炎，直至乳腺癌等。

如今，社会生产力高度发展，生活水平越来越高，人们的生活节奏越来越快。大多年轻请自己的父母辈或者保姆带养自己的孩子。可以，但是要分清主次。爷爷奶奶外公外婆可以帮助带孩子，但只能是辅助和限时。

长辈带孙辈，首先注重孩子生活上的吃饱穿暖。于是多有追着孩子喂饭、饭不肯吃，就买零食给孩子，恐其饿着；

含饴弄孙，长辈多是从自己的经验出发并带着欣赏心理带养孙辈孩子。于是某一天，看到孩子会打人了，非常高兴，只要看到孩子的笑脸，不加选择地满足其任何要求，尤其是给孩子玩手机，形成一些坏习惯；

许多长辈带着不让孩子摔着碰着的安全心理，紧紧地护着小孩，不让他/她离开自己的手臂走远一步，不让孩子跟别人游玩，对孩子的性格发展不利。我家邻居一个奶奶，每天抱孙子外出，但总是把孙子圈在她两手臂形成的圆圈之中，不让孙子走出这个范围，说是万一摔着磕破皮，跟他父母交代不了，负不起责任。这个男孩子被奶奶养成了一个不敢讲话、不敢越雷池一步的女孩子性格，别说有闯劲了。

再说，两代大人在生活习惯上、学习方法上观念不同、着眼点不同，一旦矛盾产生，小孩子就不知可否，长久以往，孩子就可能会有双重性格，所以，老人带孩子，只能做些辅助性的家务劳动，不能包揽孩子身上的一切事务，而且到了孩子上学的时候，老人最好退出儿女生活的家庭环境，把时间和空间都留给自己。

• 摄影：周丽雯（澳洲）
• 主题：责任
• 上一篇文章链接：助学条件/咯特佩(马来西亚)

上文谈到生而为人，背负着诸多责住，最重要的是繁衍后代。对于人类来说，还有一项最难做好的责任是后代对上一代的回报。有好多为人子女者最遗憾的一种痛叫“子欲养而亲不在”！父母健在时，他（她）们忙于读书就业，忙于成家立业，忙于应酬交际，忙于享受生活。对于父母的存在与否只是成功路上的一座阶梯而已！旧时候，有三纲五常制约，多少有些回报，诸如晨昏定省，孝悌友爱之类，随着时代变迁，那种封建式的东西扫进历史之后，为人子女者对于父母养育之恩渐渐地弭在生活的汪洋大海中了。直到那座梯子轰然倒塌，才发现之前对父母是多么的轻忽，是如何的不堪！当然，在浮躁社会中，有这种良心发现的子女也称得上责任心强的，为了几个钱对父母怨怼打骂甚至图财害命的不肖子孙也时有耳闻呢！

说到这里，让我想起一位亲戚，他是道地的农民，却娶了个知青老婆，育子女三人，都随母回城，在城市里生活，子女们都希望他到Y城，与他们一起生活，还在一家副食品厂为他找了份轻松的工作，他却舍不得老家的一亩三分田和一小片自留竹山，每年把打下的粮食和收获的竹笋晒成干，一麻袋一麻袋地往城市搬运。老伴去世后，子女们软劝硬拉总算把老爸留在城里养老。可他闲不住，总找机会返回老家，三年前清明节到了，子女们陪他回乡扫墓上坟，突然中风倒地，急送医院，为时已晚，全身瘫痪，吞咽功能和语言功能全失去了！面对着植物人一般的父亲，下岗谋生，仅能维持最低生活水平的的子女们该怎么尽孝尽责呢？送医院住院，付不起昂贵的护理费；请保姆也是一笔负担不起的开销，而且如今能负责任地悉心护理没有语言功能全瘫痪病人的保姆如奇珍异宝！于是，我亲戚的子女们毅然决定：居家养病！他儿子辞去工作做父亲的全职护工，大女儿做业余按摩师，小女儿总理膳食及联系专业医护人员处理突发状况。有好几次，因并发症病危送医院急救，医生们十分惊讶：怎么这个病人还活着？看上去面色红润，后脑还出了不少黑头发！问其原因，答曰：小时后父母养我们长大，现在我们把父亲当小孩养！

可怜天下父母心，是责任所使，但愿天下儿女也有悉心反哺的儿女心，这才是一个充满爱心、值得留连的世界！

• 摄影：周丽雯（澳洲）
• 主题：责任
• 上一篇文章链接：责任/牧芳萱（台湾）

从小父母就教小孩要有责任感，喜欢孩子在学校当干部，因为可以培养他们的责任感。我很赞成这么做。

有些有钱人家，教育出来的孩子，经常缺少这一份责任感，因为什么事都有人帮忙做好了，茶来伸手，饭来张口。甚至孩子上学，家里女佣忘记给孩子带联络簿，回来就怪女佣；一早要上学起晚了，就怪妈妈怎么没叫醒他。

人家说，有钱人家富不过三代，原因之一，是不是从小的责任感培养不够？人生在世，永远有不同的责任，小从当学生开始，就对自己要负责，然后成家立业，然后挣钱养家，要奉养父母，要教育孩子，要对家里负责，要对事业工作负责，要对员工负责，老了要对自己身体健康负责，大至要对社会国家负责，直至生命的结束，责任才了。

听起来好像很辛苦，但也是生命的意义，让自己进步的动力，不是吗？共勉之~。

• 摄影：牧芳萱（台湾）
• 主题：责任
• 上一篇文章链接：家父的身教/徐嘉亮（马来西亚）