物极必反。不知道是不是史上策反谋反的事情吓坏了不少皇帝老儿，对反贼很是感冒，所以民间杯弓蛇影，对反对这种自然反应也硬是很难扭转成正面的态度来看待。

我对反转一词的认识并不能吃得很准，印象里除了粤语比较常用外，也想不出有什么古书有此词语。于是在网络搜索关键词一栏输入反转二字。看了看词典的词条，引的也是近现代的文学作品。反而，在科学论文里，有一篇“无源时间反转聚焦方法”引起我的好奇。时间反转？这是应该如何理解的物理现象呢？要是望文生义，难免会有时间倒流的想法。再看下去，居然有种时间反转镜，难道照了此镜，则能回到过去？可是，维基百科的相应条文，是写作时间反演信号处理。好像是在对于波的属性作出的试验，镜也并不是日常照镜子的那种镜，至于实际操作是如何的，我花了些时间看看，一知半解的，就不好胡诌了。反正是有利于超声波仪器，或者与电磁波等等现象优化相关的。和时间的关系，似乎是有还原波动源头之义，是耶非耶，不知看官可有高见？

好吧，时间反转我说不清楚，那么粤语俚语的反转猪肚，如何？似乎也嫌感官不太好。不懂得这话意思的，不妨想想猪大肠里装的是什么。

不如说说方向？反转是不是一定是180度的U转？还是如顺时针方向，逆时针方向的转动来正转反转？不去细分固然不成问题，但后者的顺逆，和正反的关系似乎也只是相对的。

巴黎铁塔最近似乎有什么周年纪念，那句一直挥之不去的香港电影台词，巴黎铁塔反转再反转就浮现了。这期的题目在头晕的情形下完成，也算是逆袭的一类，至于有没有带出什么趣味，只怕是见仁见智的吧？

摄影：李嘉永（台湾）

这到底是第几批追兵了？自从上一次的任务失敗引起了目标人物的怒火，就开始了一连串不断的追杀。漆黑的通道回荡着奔跑留下來的回声，呼呼的，听起來格外的恐怖，一片漆黑的夜里，只余一抹銀色在迅速地窜动。

突然前方窜了兩条身影。一时间，黑暗的通道内火光爆闪，枪林弹雨交织成一片，可怕的搏击术，快如豹的身形，闪电般的银色刀片，金色的耀眼弹花。“哼恩！”闷哼声咋响，一切归于平静，高手的过招不过短短一分钟，胜负已定。突然，枪声砸响。胸口溅出的鲜血，染红了白色的风衣，鮮血順着銀色的长发一滴一滴地落下。沒想到她竟疏忽了躲在暗处的那个人。也罷，这注定是她今生的命啊！她缓缓地闭上了眼睛……

“小姐，小姐，起来了！”好吵！被枪撕裂的胸口，火一般地烫人，尤其记得那种彻骨冰凉侵袭细胞带着自己走向死亡的时刻。遗憾么？必须的，果然，天妒英才啊！我还不想死呢……头昏昏沉沉的，隐隐有些无力的胀痛感，这对她来说绝对不是什么好事，这种掌控不住的感觉象征着一种危险。“小姐醒醒啊！”“小姐……”“小姐……”吵死了……闭嘴！”一声嘶哑的低呵猛然间炸响。银狐打量着四周，随着那一声低呵声，她便感觉不对劲了。“目前也只能静观其变了”，银狐心想着。银狐跟着那姑娘下了马车，眼前邸府上的牌匾写着“将军府”三字。一位妇人迎了上来说，“木兰啊，你爹病了呀！”不是吧！我怎么变成花木兰了？于是我就被她拉走了。

那一位妇人将我拉进屋子后，便扑向了床边，眼泪刷一下就落了下来。“将军，你是否好些了？”咳嗽声从床幔里传出，刚想作答，屋外传来了一道尖锐的声音，“李公公到！”只见一位太监手捧一卷金灿灿的圣旨徐徐展开，大声念出皇帝的旨意：“花老父接旨，奉天承运，皇帝诏曰，今匈奴来犯，我大汉朝为保家卫国，弘扬天威，念花氏世代为将，能兵善战，特召花氏男丁一名，辅佐我大将军，斩将杀敌，勇退匈奴，即日启程，不得有误，违者斩立决，钦此！”那太监念完圣旨，转身就走。

看了看身体抱恙的“父亲”，银狐只好步“花木兰”的后尘，代父从军。来到军营，一个披风凛凛的身影吸引了她。那人眉清目秀，双眼炯炯有神，眉宇间英气十足，想必他就是著名的李将军吧？列进队伍，将军说道：“匈奴侵我河山，辱我百姓，强取盗夺，我们身为大汉子民，驱逐匈奴，当仁不让，我在此起誓，誓死保家卫国！”随即，大家跟着喊道:“保家卫国，保家卫国！”高昂的气势渲染了整个军营。

“来人啊，有匈奴！”不知谁在军营了喊了一声。“哈哈哈！”悠长的笑声从远处传来，迎来了一个首领似的人物。那人约两米高，魁梧的身材，黝黑的脸庞，把大家都吓得瑟瑟发抖。“来人，把那将领给我带上来，只要各位将士投奔我匈奴，定保你们在我草原上有着自己的居所，但你们须为我匈奴人战！”领头说得傲气冲天，汉军将士们听得咬牙切齿。

只见银狐低头深思，看了看周围环境，走出了人群，昂首阔步地走向了匈奴首领。“我花木兰愿投靠匈奴”。人群底下一阵激动，李将军鄙视地狠狠的看着银狐。首领高兴坏了。“小人花氏，早就仰慕匈奴大汗的威风，痛恨汉朝。论实力，汉朝决然不是将军的对手，我愿臣服于匈奴大汗！”语毕，银狐跪拜了下来。此刻，人群立马沸腾起来。就在匈奴首领对银狐降低了戒心，银狐一个箭步冲到了首领身旁，手握匕首，恶狠狠地抵着了匈奴首领的脖子。首领正准备叫唤，银狐马上说道:“您可别乱叫，把我吓着了怎么办，我可是新兵，连匕首都还没拿稳呢，手不小心抖了抖，刀就会刺进你喉咙里。快把我军放了，不然……”银狐抵着首领的手微微晃动，威胁意味十足。

“就凭你……”说时迟那时快，匈奴首领便倒下了。银狐一生最讨厌的就是别人看轻她。下一刻，银狐便飞身至那群匈奴之中，以一敌多。大家都被她华丽的身手，诡异的步伐，惊人的速度给震撼了。不一会儿，银狐便将匈奴士兵一一绊倒，杀个片甲不留。在人群中自带主角光环肆意地发光发热的银狐，深深地吸引住了李将军的目光。

自从那天以后，每当银狐独自在后山习武，李将军都会出现在她的视野里。他并没干扰她，只在一旁默默地练剑。银狐也不加理睬，似乎把自己融进了剑术的世界里，随风而动。两个独立的个体，本应互不干涉，此时却宛若融合起来，形成了一道美丽的风景。李将军出现在银狐面前的次数随着时间逐渐多了起来。银狐虽看出了倪端，却也不说破。两人虽从未有过交流，心里的距离却在缓慢地靠近，变得不再陌生。有时银狐会突然心血来潮地与李将军过过招，比试比试。李将军虽脸上无奈地接招，心里却在暗自窃喜。为了增加彼此相处的机会，李将军时不时就会传她入他的帐营里讨论战略，甚至邀她一同下棋。两人互相心生好感，彼此之间的关系也越来越亲近。没想到啊，我们以冷血之称的堂堂第一杀手李将军竟然也动了凡心。

可是这样安逸的生活，只维持了短短一个月便被匈奴给打断了。硝烟四起，烽火连天，满地的鲜血，染红了整个大地。一场血腥恶战就这样开始了。银狐一直陪伴在李将军的身旁，为他出谋划策，同他一起上场杀敌。两人也在不知不觉之中培养出了默契，只需一个眼神便可接收到对方所要表达的意思。地上铺满了血肉模糊的尸体，还有那无数残缺的肢体。黄沙染成了血布，烙印出一条条血迹。最后，汉军彻底击败了匈奴。

李将军激动地奔向银狐，再也按捺不住自己的心意，向她表白。银狐虽欣喜若狂，却也保留了一丝的理智，轻轻地问了一句:“你怎么知道我是女的？”李将军一听，晴天霹雳，不知所措地僵在一旁。半晌，李将军回神后，大吼了一声:“什么！我以为你是男的！”说完，李将军便惊慌失措地逃走了。独留银狐呆呆地摊坐在地上黯然神伤，泪如雨下……原来，李将军喜欢男的！

摄影：陈保伶（马来西亚）

当年，谋士范蠡全心辅佐越王勾践灭吴且称霸之后，毅然“功成身退”。范蠡派人致书文种说，“飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹”，有些人可以共患难，却无法同富贵，劝你还是别心存幻想。后来，文种被勾践赐死，追悔莫及。汉初三杰，面对甫得天下的刘邦，萧何入狱，韩信被杀，而张良却能够明哲保身，因为他深悟“功成身退”的玄义。

自古，士人极为重视“进退之道”。《孟子·尽心上》指出：“穷则独善其身，达则兼济天下。”是的，天下有道，大可学习魏征；时势蜩螗，不如效仿范蠡。

天之成其大，地之蕴其厚，人之善其终，在于明得失、知进退、轻毁誉、 笑穷达、辨正邪，该出手时就出手，应认怂时且认怂，深得“出门一笑大江横”之三昧！吟咏于瞬息幻化的人世，千万千万别认为自己是“神马东西”，因为，“都不是神马东西”！最怕“自我陶醉”且“自以为是”者，身陷夜郎之丑境，窘态毕露而不自觉。

人生如寄，世情本幻，尘缘无常，或誉毁、或悲喜、或流坎、或来去、或反或顺或失或得，生活中一切顺遂与反转，那只不过是沧海中的朵朵浪花，那是经由礁石与风浪激起的绚烂，嘿嘿，转瞬即逝！

所谓“陋室空堂，当年笏满床；衰草枯杨，曾为歌舞场”，再说“旧时王谢堂前燕”，或说“悲喜千般同幻缈”，其实，都逃脱不了“乱哄哄，你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。甚荒唐，到头来，都是为他人做嫁衣裳”。（《红楼梦·好了歌注》）

黄庭坚若有所叹，“贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘”（《清明》）。仰望满山的坟墓，千百年后，白骨化尽，谁知道您是“神马东西”？！

“反转”，说来并不是反转，纯粹角度问题。林则徐说，“望远能知风浪小，凌空方觉海波平”（《海上遇风》）。面对天风海雨，震慑人心，然而，拉长距离，跳脱偏执，无为有为，有为无为（曹植说：“为无为亦有为。”），笑一笑，看你翻江倒海，读你虚幻万化，品你生命如歌，味你贪嗔痴怨，“反转”，并不可怕与可爱，却是“诗与远方”。

“反转”，说来更不是得失进退荣辱，纯粹心态问题。唐代布袋和尚与农民在一起时有所感悟，写下知名的《无名禅诗》：“手把青秧插满田，低头便见水中天。心地清净方为道，退步原来是向前。”得与失、顺与反、喜与悲、进与退、收与放、来与去，再是什么爱与恨、慈与嗔、尊与卑，太多了！切记，“转”后，可以再转，“三十年河东，三十年河西”，转转转转转，啊依呦喂，“退步原来是向前”！

面对多舛人世，还是喜欢苏轼的《临江仙·送钱穆父》：“惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。”是的，“回首向来萧瑟处，也无风雨也无晴”。（《定风波·莫听穿林打叶声》）

摄影：周嘉惠（马来西亚）

老师说，写文章，尤其是写小说，要有起承转接才好看。起，是缘起，一个故事的开头；承，是承接，故事的发展随着人物的出现，枝节盛开而丰茂起来；转，是转变，故事需要有一个转折，一个转捩点，通常是一个危机，才能引人入胜；最后，接，是接轨，出现转机，危机解决了，故事重新回到重心，回到正轨，大家继续过着正常的日子。

拍一部电影，也是一样。短短两小时（现在的大块头电影已经到了三小时，更不用说那些几部曲的电影）叙述一个故事，就看导演和编剧如何精彩地捉住观众的耐性，一路追看下去，不知时日已逝。高明的编导，可以一转再转，反转再反转，有时非常烧脑，要让观众觉得有意思（或有意境），又愿意和电影一起动脑筋，在这速食文化流行的社会，殊不容易，也很不俗。
如果一部电影或小说只是平铺直述，没有转折，那么，这只是一部记录片或者历史记载；小说/电影天生就要有让人意想不到的转变，才能引起大家“追”的兴趣。

不过，说到历史记载，我们看欧美中国，几千年的历史求证，极为严肃，但是并不沉闷。虽然无法坐时光机回到过去，历史学家终其一生，在还原事件发生的要求一丝不苟，若果有错，也花更多时间来辨证。司马迁的《史记》，后人固然可以怀疑某些地方可能记载有误，却没有修改之，即使是之后历朝历代多位帝皇，亦没有横加一笔来修饰内容。

与历史记录同时，也有许多野史和传记小说随着流传下来，由于未经，也无需历史证实，绘声绘色，更见精彩。这种情形，世界各国比比皆是。不过，读者通常保持理性，鲜有野史可信度盖过（已经考察的）史实。

话虽如此，在我们这个大马弹丸之地，独立才不过60年，有正式王朝记录也不过600年，记录历史的事实，在过去的30年间，却有翻天覆地的变化。说一说马六甲王朝吧。像我这样岁数的人，在初中时大都读过马六甲的历史。当时最出名的苏丹是苏丹满速沙，也就是民族英雄汉都亚的时代。读着那时的历史，读着读着思想都飞去爪哇国了，只恨自己没有金庸的文笔，不然也可以写出一本本可歌可泣的马六甲武侠经典。当时还有一个和汉都亚是兄弟的汉惹拔（其实总共是五兄弟），之后叛变而遭汉都亚大义灭亲，更显得故事的传奇性。

不过，近期如果有机会再读回历史课本，你会发现到这些故事被淡化了。听说是教育局觉得这些野史不足为考，背后的原因恕我没有深究，不过一位朋友说，这和“汉”有关。

也许大家觉得将野史拨乱为正是件好事，不过对历史求证的认真，坦白来说，个人觉得在大马，政治认真比学术认真求证更正确。一些试图改变历史如叶亚来并非开发吉隆坡的功臣（！），吉打布章谷的历史古迹挖掘过程一波三折（是否因为越挖掘下去，越发现那是佛教发源地，公元四世纪的历史；如此一来，什么马来土著和回教，皆是15世纪后期的事，岂不颠覆了今时政府维护马来权益和回教的用心？）

把话题拉回来。马来西亚的历史回顾，短短30年，我们发现了不少反转的现象，像小说多于像历史。再过10年，我们这一代都退休了，倒希望有批先驱愿意把历史还原。反转再反转，虽然比较戏剧性，却应该对得起我们的祖先前辈。

摄影：陈保伶（马来西亚）

美食当前，当仁不让是再正常不过的反应。那些为了减肥或其他原因而对美食视若无睹者，其实有违生物本能；如果他们还懂得趁人不注意时偷偷咽口水，至少证明他们人性仍在，只是另有苦衷吧？

家里的食物，只有在离家后才会怀念。国内寻常的食物，往往被嫌弃过油、过咸、不卫生、不健康，但是在出国之后，记忆就悄悄起了变化，再多的不是也既往不咎，终究压不下对老家食物的念念不忘，而且越想越馋，巴不得马上回国补吃几顿。

所以，出外旅游的老先生出门第二天早上找不到熟悉的咖啡乌，马上感觉浑身不自在。澳洲距离马来西亚相对不远，马来西亚食物在当地不难找到，偶尔可以见到马来西亚留学生含泪吃印度煎饼roti canai的情景。为什么这么悲伤？全因在那里一片roti canai卖澳币十块钱，等于马币三十令吉，能不叫人心痛到哭？

所以，从外国回来的标准动作就是直奔小贩中心，福建面、嫲嫲炒面、椰浆饭各要一份以解乡愁。以前在外国留学，几年才回国一次，一下飞机就找地方猛吃一顿；不料在国外住久了，肠胃已经接受不来过油、过咸、不卫生、不健康的本地食物，隔天就因为我们叫食物中毒，中国称为肠胃发炎的问题而上吐下泻。医好后再战美食，吃完又再次上吐下泻。这个故事告诉我们，做人不要不信邪。

同学移居美国二十几年才第一次回国，很受不了这里小贩中心的卫生情况，她投诉就在吃东西地方的附近居然看到死老鼠。小贩中心也未免太不应该了，我十分同情同学的遭遇，答应下次一定请她去有活老鼠的地方进餐。

摄影：周嘉惠（马来西亚）
木槿是马来西亚的国花。

本月的主题似乎成功勾起许多作者尘封的回忆，精彩的重磅文章陆续来了好几篇。所谓重磅，指的是内容比较震撼人心。3月18号的文章〈一家5口3破产〉也属于这类文章，单看题目已经足够引发读者的恻隐之心了。

在一般人的概念中“破产”是件不幸的事，同情心自然而然产生。不过，这里希望作一点补充。

在我个人的观念里，条件反射、理所当然的反应都是人文素养的大敌。为什么呢？因为事实或许有许多不同的面向，如果单凭条件反射只取其中一种可能，进而抹煞其他可能，那是不对的。

这又跟“破产”有什么关系？破产难道还能造假不成？诚然，破产应该不会有假，但是否听过某些人向银行贷款时，一开始就存心要破产的？在这里无意道德评判这种“策略性破产”，也不是在质疑作者家人破产的原因，只是希望点出事情可以有多种可能，而且不是所有可能都那么值得同情。

人文是理性和感性的结合，不是任由感性泛滥，模糊我们的视线。

（周嘉惠）

所有老生常谈都应该用怀疑的眼光重新审视一遍，不可人云亦云、照单全收。

“天下没有不是的父母”？我为人父母近十年，实在不觉得自己就因而升华成圣人。仔细看看周围，有几人当上父母后就绝对不再发生“不是的行为”？也许有人确实希望自己摇身变成圣人，但是成功的人没几个，大家都还是老样子。推广孝道不是不好，不过太昧良心的话就别鼓吹了吧？

“开源节流”的看法我赞成，我反对的是把吝啬当节约。须知和尚一定是光头，光头的可不一定就是和尚啊！

“预防胜于治疗”不等于拼命吃保健品。“开卷有益”的前提是首先得开对卷。“事实胜于雄辩”在法律上是不成立的，律师在法庭较劲的就是雄辩术，法官下判主要也是根据雄辩的结果，事实顶多排第二，有空可以参考一下。“忙”有时候仅仅代表没效率，别盲目跟风认为忙就一定是好事。“善有善报，恶有恶报，不是不报，时间未到”，呵呵！别自欺欺人了。

劝君：多思考，少迷信。

摄影：陈保伶（马来西亚）

一直以来，应该说，在还没生孩子之前，我总觉得有孩子是人生的第一大事。当初的我认为，人，可以不结婚，可以不念书，可以没有事业，但是不能没孩子。人体，天生就有繁衍后代的机能。

在结婚之前，我甚至考虑过当单亲妈妈，当时年龄不小，事业也算稳定，经济算是还可以，负担自己和一个小朋友的生活应该不会太辛苦。但偏就是找不到心仪、合适的对象，在又气（为什么我条件不差，就是找不到对象）又急（生理时钟已经响了半天了）的情况下，我在澳洲开始我的单亲妈妈计划，我做体检，确定身体健康；到Fertility Clinic登记，等待捐精者（当时的等候期是一年，澳洲免费的捐精者不多，但需要精子的妈妈却不少。除了我这些自我选择当单亲妈妈的需要精子，还有些天生不孕的夫妻，还有些上了年纪的夫妻，都有可能需要捐精者的帮助），我几乎打好算盘当单亲妈妈了。在这里还参加了个网上的团体，都是些自己选择当单亲妈妈的人组成的，还看了好几本有关的书籍。真的就在等个精子，我就会当上单亲妈妈了！（当然，当时身边几乎没人同意我的计划，单亲妈妈的生活，决不是简单的生活！虽然那时已经是2010，选择单亲妈妈生活这概念，还是算太前卫了些，不合大众口味，亲朋戚友一致反对。）

也许老天可怜我太单纯，在我那等待的一年里，让我碰上了我的老公。之后的结婚、生子，一切就像翻书那般快，我儿子明年就上小学一年级了。这样的生活虽然算不上完美，但是我还是知足的。

现在再问我，还会做单亲妈妈这样的选择吗？我会答，看情况，孩子乖时，可以考虑！老公配合时，当然恩爱夫妻档比较好。可是若情况好比：孩子或自己的身体、心理不健康，又或者生活经济不大好，又或者社会的歧视，还有一大堆人算不如天算的生活挑战，单亲妈妈的生活，就不只是简单的挑战生活了。这决定太个人了，因人而异。套句政治客的话，我还是别回答假设性的问题吧！

摄影：周嘉惠（马来西亚）

每日必然动作——划手机八卦。今早微信一则题为〈抖音为何美女众多？〉的推文，点击一看，主要附上抖音美女图与真实在手机屏幕前录音视频且长相一般的平民（有可能是男或女）对比图片，原来他们都是借助手机应用程序（App)下载的“过滤器”或“修图”神器搞的鬼，披着这幅“漂亮”的面孔，有者成功当上了主播、美容师、某些产品的咨询师……

当智能手机成为我们身边不可缺的物件时，即便你在家敷个面膜、煮道菜、与小孩互动等等生活琐事，都可以录个视频与全世界“分享”自己的生活心得或秘诀，说得有理（或极具争议性）还真可以圈粉数万，立即成为“网络红人”（简称“网红”）！尽管如此，许多号称一夜爆红的视频，虽然短短几分钟，但若仔细搜索，你会发现同样的上载视频者（简称UP主）之前也许已经上载了无数个视频，一直持续到了第n+1个视频方获得大众的青睐，而且他必须继续上载创新、更有趣或吸引人的东西，不然健忘的网民很快即把他抛诸九霄云外！

由腾讯视频推出的音乐偶像养成节目《明日之子第二季》中，有次访问10强选手之一的孙泽源，他说妈妈总是数说他干嘛老是发明星梦，这茫茫人海中能够脱颖而出成为万人迷的也不会是他！他心想：为什么那个万人迷就不可能是自己？这疑惑要放在以前，若非本尊异常特出、适逢伯乐相中、或家境不错有点门路，否则，普通群众如你我要爬上位可说是难上加难。如今网络通行无阻，要成为“万人迷”的可能性还是比较大的，前提是你必须够努力，让遍布全世界的形形色色的网民经常“看见”你、“赞”你及顺带把你“分享”给他人。哪怕你只是引起百分之一的网民关注或评论，那已经算是成功的第一步。

由此可见，网络既加速了资讯的传播，也能轻易把个人隐私曝光、更拉近了名人与平民的“距离”，说白了，别小觑周遭默默无闻的小人物，且等他一朝农奴翻身为主人，就有你好看！

摄影：李嘉永（台湾）