居家抗疫故事:洋名字/周嘉惠(马来西亚)

行动管制之下,几乎每一天、每一顿饭都是一家四口一起吃。这算得上是瘟疫期间的最大收获。

某天饭后不知怎的谈到英文名字。老二的名字叫周恺,恺的英文音译选择了Kay。当时还有考虑过另一个选择Kai,好处是从小学会一个字的汉语拼音,坏处是恐怕就不只她姐姐一个人叫她“走该”了。Kay和Kai都是西方人常用的名字,Kai的读音是“卡伊”,不过恰好马来文也发得出这个音,那还真是非“走该”不可。

妈妈突然自爆内幕,说自己在中学时也曾经选过一个英文名字。哇!什么名字?什么名字?你们猜!Helen?Mary?Judy?都不是。那是什么?快说!快说!

“美人鱼!”好比一颗大西瓜突然砸在餐桌上,全场惊叫不已!美人鱼!哇唠耶,未免太劲爆了吧?老大追问:“是mermaid吗?”答曰:“不是啦!是Melanie,从字典后面的附录挑的。”

行!行!你高兴就好,美人鱼!

居家抗疫故事:疫情的微观与宏观/陈慧玲(乔治亚州,美国)

3月12日儿子突然打电话回来说,学校取消一切活动与上课,并要求所有学生在三天之内离开校园及宿舍。虽然在过去几周一直都有关注相关疫情的新闻,但是由於州政府一点行动也没有,所以对学校这个政策倒也算是有点意外。接着,女儿的高中也宣布不上课,再接着所有运动的集训和比赛都暂停。按美国人的作风,学校可以关,各种运动集训及比赛取消才是大件事!

我们夫妇两马上忙着积粮和建筑材料,准备呆在家里完成未完成的home project,孩子们则准备运动材料,和在家上课的相关软件。当我们一家人准备就绪,要自我隔离时,却发现我们的朋友A一家人已经开车去Florida海边过春假,同学B一家人已经飞去Bahamas的度假屋,同学C趁机会圆梦,已经开始学习开飞机去了。原本以为我们的计划最正常不过了,结果反成了朋友圈的笑话。

接着,学校不断的发电邮给家长,要求家长留意孩子们的心理状况,恐怕孩子因为不能上学而减少了社交活动,进而产生各种不必要的心理压力,造成不可收拾的后果(自杀)。不知道是学校高估了自己在学生心中的重要性,还是低估了孩子们的适应能力,或是对家长灵活应用不必上课的时间的安排没信心。

信不信由你,学校关闭三週后,州政府才有所行动,实行 shelter in place(编按:照网上的翻译,即‘就地避难’。),只有一些必要行业可以继续营业,其余的都必须关门。事态似乎有点开始严重了吧?才不呢!跑步的继续跑步,溜达的继续溜达,酒巴不开门,在家开party也行。口罩,留给医务人员吧!非医务人员戴口罩是自私的表现。我们这个郡的警察更妙,索性表态说他们尊重但是并不完全同意州政府的政策,市民爱怎么过就怎么过。

一周后,州政府加强对策,由於死亡人数和感染人数仍剧增,shelter in place须延致四月底,并请大家正视疫情。不到几天,州政府又戏剧性的改变主意提早到4月24日解禁。理由呢?本州有足够的ICU床位和test kit(编按:测试盒),符合联邦政府的解禁要求。怎么听上去好像是在说不要浪费资源,要充分利用床位。预防人民被感染并不重要,只要到时州政府可以帮你确诊,有床位和墓地提供就好了。

相对的,民间私人企业的对策倒不错。在政府还没实施任何措施之前,许多商业机构已经安装防护镜,采取限制客户人数,提早关门以便做彻底消毒,或是curbside pickup(编按:即下订后,直接去拿货的意思。)。大小团体也发送免费食物,以帮助需要帮助的家庭。主题公园更自负亏损也主动关门避免传播疫情。

领导人不负责仼的言论,确实引起种族歧视,这种政客哗众取宠的技俩也是司空见惯,见怪不怪的。许多老百姓也在为亚洲人打抱不平(许多美国人分不清亚洲各国,总是把所有亚洲人当成中国人)。然而官的口还是比老百姓的大,歧视的事件似乎有增无減。

这次疫情让我感受到美国人那种百分百的乐天知命的思想,还有无私的助人精神。更了解到政府在各种条件限制下,无法设定一套贯彻始终的应急措施来保护人民。政客到底还是政客,确定政策时选票永远是第一优先。

居家抗疫故事:抗疫期间/杨晓红(台湾)

台湾抗疫情况,进入四月份,除了禁止外国人入境,目前是正常可外出、上班上课。凡搭乘大众交通工具及出租车,必须戴口罩。从警示疫区回国的国民,需居家自主管理14天。另居家隔离以及居家检疫者,都可以领到补助的费用。如不配合者,可吃上百万罚款。

口罩配置方面,依然受政府管控,每人持健保卡以实名制购买,14天成人可买9片、儿童10片。为了配合防疫,酒厂增加杀菌酒精的产量,可以到药局自由采购,目前是不难买到。

学校的部份,小朋友入校时需量体温及双手酒精杀菌才能入校。老师学生也几乎主动戴上口罩,不过体育课时,小朋友则会把口罩脱下。

台湾政府之全民健康保险制度行之多年,外国人只要居住半年以上,就需强行纳保,保费虽不便宜,但强制人民买保险,以备不时之需。保费不白给,不管大小病,大家都很愿意去体检看医生领药。因为如此,路上的各大药局,各专科诊所林立,相当便民。

感恩台湾有健保制度,让医疗服务普遍化,使得医疗费用也平民化。尤其是这次抗疫期间更是能发挥稳定人心的作用。

居家抗疫故事:疫期呓语/无名(吉隆坡,马来西亚)

从行动管制开始到今天,我都已经忘记确切是多少天了,其实也没那么重要吧?原本以为就是一个天上掉下来的长假期,但现在早已经没了当初的天真。居家抗疫更像是一场漫长的昏迷过程,而我们不过就是在昏睡中等吃饭的梦游者,即便当初真有什么雄心壮志,也在一天天看着积蓄逐渐减少的过程中消声灭迹了。现在没什么还能引起我的兴趣,也不生气,就是冷漠,连每天下午卫生总监的疫情汇报也不关心了。新加坡人口比我们少,总的来说管理比我们好,环境也比我们干净,而我们的病毒确诊人数居然比他们少!这在逻辑上说得通吗?我并不是说政府在骗人,只是觉得这么多年以来我们引进的几百万外劳,是不是到时间去为他们做检测了?这颗计时炸弹不拆除,我心难安呀!

居家抗疫故事: 蜚短流长:四月十九日/温任平(安邦,马来西亚)

没有人知道我不会抱婴孩。软绵绵的一块肉,怕一不小心会折到孩子的颈项。见到婴儿,我只能手足无措的陪笑,既尴尬又不安。

行动管制的第三十三天,今天中午十二时半得下去guard house。四月二日新加坡的口罩速递,下落不明。乾耀兄周一的速递,我没收到。他今天特别嘱咐他的朋友周先生,紧急送过来口罩。我与乾耀兄,仅在诗社会员大会上见过一次面。我与周先生飞快的讨论五十肩,与他在网上的读书会,他们正在讨论卡缪的《瘟疫》。我们谈了六分钟。他送给我六块米皂。

我正要上楼,舍电梯而走楼梯。一位妇女与我在楼梯转角处碰面。她抱着一岁大的婴儿,孩子对着我笑,小手伸向我,我没戴口罩,没戴手套,可能是个病毒载体,我只能闪避。他抓紧我右边的衣袖不放。电光火石的一刻,我几乎掉泪,一个全无赤子之心的男人,活在这世上大半个世纪,不知赤子童心为何物,遽而受此冲击,一时不知如何自处。他紧抓我的动作,让我顿悟婴幼与我有宿缘,他看我的眸光,照亮我内在沉睡濒危的灵魂。

编按:温先生误会了,我送的是苦楝精油皂。理论上苦楝(Neem)杀菌,精油灭病毒,在这段时期应该很实用。读者们有兴趣的话可以电邮(xuewenji.my@gmail.com)联络,我也可以送,不过限于行动管制,手工皂暂时只能送给吉隆坡蕉赖区的读者。存货有限,先到先得。

居家抗疫故事:宅女篇/科罗纳威力士(八打灵,马来西亚)

写这篇文章的时候,全世界都笼罩在冠状病毒的阴影底下。大部分的国家都封城封国,人类/国家/地球几乎像是被迫停顿下来。而马来西亚,也已经进入行动限制令第32天了,接下来如果没有再延长的话,还有10天才到行动限制令的最后一天。

这32天里,人们除了外出购买日常必需品,其他时间都得宅在家。听说很多夫妻吵架了,离婚率和家暴案件都升高了。刚刚看到一张照片,老爸受不了调皮的小女儿打扰工作,结果用胶纸把小娃儿给“封”在地上,让人哭笑不得(我很想知道这胶纸是什么牌子的)。但是坦白说,我这个宅女可很享受这样的生活啊!不必(也没机会,没办法)烦恼销售额,没有办法预约,没有任何“正经事”可以做。偶尔会有客户传短讯来,要帮忙处理一些事情,但是都比平时的工作要轻松得多了!

那省下来的时间,都在干什么呢?运动?嗯,正常工作日,我一般都会需要走上5千步以上。现在在家,为了让平时辛劳的身体休息,所以我打算完全不做任何运动。这个目标总算是轻松达成了。

其他时间啊,大部分时候,就是在学习——学习烹调!学习投资股票!学习网上做生意!哇,还真的很忙啊!和许多人一样,这4个星期下厨的次数,比过去40年加起来还要多!但是这个时候才发现,1年都没碰过的锅具,原来不好用了。加上厨房里“百无”——无烤箱,无微波炉,无陶锅,只有那套牌子稍微有点名气,但是买了以后每次煎蛋都百分百肯定粘锅,上YouTube参考了无数个频道还是没办法做到不粘锅,结果聪明的我突然间想起,我还有一个电饭锅!听说电饭锅是可以煮菜的!我这电饭锅是最基本的,就两个键,“煮”和“保温”。结果,验证了100令吉的普通电饭锅比一套1000令吉的不锈钢锅更加容易和快速煮出菜肴!而且肯定不粘锅!超容易清洗!

再来,政府所谓的刺激经济配套,没有任何一项是我可以受益的。手停口停,没办法,要自己想办法,就把比自己脸皮还要薄的一点点储备金,调动一些来投资股票。重温从前读过的一些会计概念,本益比,股息,如何衡量公司好不好……但是看着看着,发现这些都是废话。这个全球性灾难还没落幕,也没有人知道它什么时候会落幕,但是小小马股股市的交投量却比以往多出多倍。所以你知道,现在这个不是一个在看公司资料来投资的市场——大部分的人或散户,都是在投机。我把一点点钱买了蓝筹股,每天看着他们的价格上上下下,心情也跟着上上下下(这有点像初恋或暗恋的感觉)。后来索性就跟自己说,别看了,反正就那一点点钱,放着几个月或一年后再看吧。希望到时候他们会比我的脸皮厚一点。

到现在为止,我可还没有时间上网看戏哦。除了因为自己笨,不知道应该去哪里可以看到免费的好电影,另一个原因是我一向来喜欢去戏院看戏。但是这个爱好,大概要先埋藏个半年吧?得等疫情稳定下来,才可以再去戏院了。希望6个月后,戏院这行业,还会存在。不然“埋藏”爱好会变成“埋葬”爱好……。

话虽如此,坐吃山空,看着自己的储蓄减少,心理负担还是会有的。我责问自己,为什么自己的储备金只能够挨那几个月。但是看着网上新闻,让我惊讶——原来即使是大公司,也都难熬1-2个月没有收入。马来西亚过去几年的生意已经越来越难做,很多公司的利润从薄利变成微利,公司老板只是表面上风光,台底下的心酸确实只有自己知道。商家、自雇人士、日薪一族,都不能再忍受行动限制令再被延长的经济压力了。我知道人命可贵,但是经济压力下,公司倒闭、裁员、失业率攀上,这些都是可以预见的。我担心的是,人们还没被病毒杀死之前,很多人已经受不了经济上的压力,被坏经济“杀死”了。生命与经济之间,如何取得平衡? 我相信是可以做得到的。问题是政府愿不愿意,花多一点心思,认真的为国家和人民着想。嗯,这么说着,我想,大概祈祷自己会发个好梦中马票的成功率会高一点(编按:行动管制令下不开彩)。所以大家还是只有学潮州人,“自己顾自己”了。

庆幸的是,世界被迫停顿下来,让大自然和动物受益。车辆、飞机、工厂都停止排出二氧化碳,许多国家的空气污染都创新低。大自然有机会修复自己,动物们有机会享受原来就是属于他们却被人类霸占兼摧毁的世界。人间有温情,看着许多正能量的新闻,例如警察叔叔帮忙把流落街头的老伯载回家,送上食物;警察把掉落沟渠的小狗狗救上来,让它和爸爸妈妈团聚;退休了的医护人员,在医疗人员严重缺乏的时候,无条件奉献自己,参与这最高风险的抗疫第一线(甚至要签下如果中病则要放弃救治的意愿书);大众捐款,让频临破产的国家动物园可以维持多3个月;100岁的老人家,为医疗体系筹款,用步行器在自家四周走100个圈,竟然筹得了1500万英镑的筹款。老人家乐天积极关心别人的性格,在简短的访谈中表露无遗。国内外暖人心的消息多不胜数,总算让许多人对人类还有一丝希望。

老人家说,明天会是更好的。即使今天已经很好了,明天还是会更好的。

好啦,明天我应该煮什么电饭锅餐呢?不知道100岁的老人家,饮食习惯是如何的呢?他会不会也曾经吃过电饭锅餐呢?

居家抗疫故事:当我老了/年轻爷爷(甲洞,马来西亚)

当我老了……
我把孙子叫来
排坐在我跟前
我拿出小凳子
缓缓的说故事
爷爷的威水史

说到二零二零
那一年三四月
敌人匆匆进来
大家都没防备
没想到敌人多
手拿冠状武器
男女都不放过
老少都不放过
许多人都败了

政府宣布管制
早晚不能出门
不需囤积食物
还是有人多买
爷爷我躲在家
自己煮东西吃
每天等待新闻
希望敌人撤退
可又迎来延期
失望了好几次
但心还是期望
明天会更好的

也幸好爷爷我
坚持遵守国规
天天驻在家里
虽然难熬无奈
虽然身心疲累
虽然没多余钱
还是上网点点
儿童残障中心(https://www.facebook.com/shuangxin100.org/)
捐了一点心意
还领养了老虎(https://www.ticket2u.com.my/event/18171?r=yc)
虽不是大贡献
你们要学爷爷
大家守望相助
施比授更幸福

爷爷跟你说啊
现在再看回来
好当初没出门
现在才有机会
和你们说故事
我吃盐比你们
吃的饭还要多
你要乖要听话
长大孝顺父母
知道吗?

孙子:爷爷你好长气!

居家抗疫故事:宅家学习之学校应对篇/山三(马来西亚)

为期一个星期的学校假期结束,原定的3月23日开学日因为行动管制令被迫展期,而家中两位已上学的孩子——才八岁及才五岁突然不必上学了,成天呆在家自由自在,放飞自我!这怎么行!正当我左思右想,该“安排”什么节目让他俩“充实”些,学校总算有点动作了。

首先,学校的班主任把班上学生家长圈进一个WhatApps群组,说会在组内布置作业,促请家长在家督促指导孩子学习。于是,我的手机立即多了两组人马——才八岁的小学家长群组,及才五岁的幼儿园家长群组。与此同时,教育部也宣布将通过电视频道,在特定时段播放小学一年级至中学的教育性/阶段性课程节目。虽然其用意是好的,但对我而言,倒不如直接上谷歌搜索所要的教学内容来得直接兼有效率。

回到方才说的家长群组,先说说小学组,共有四十多位学生,情况比较复杂,班主任溜老师先做了个简单统计——每个孩子家中有无电脑、平板电脑或手机?虽说网络普及,但也不排除有小孩家里是没有多余的电子产品供作学习用途,当然,统计归统计,其结果也不影响校方“硬落实”的网络学习(Online learning)计划。接着,溜老师公布了每个学生的gmail账号,号召学生们加入已设置好的谷歌课室(google classroom),所谓的“网络学习”也就开始了。

每天早上,我将会收到小学溜老师或其他学科的老师发出的“作业通知”,只不过有些老师似乎高估了家长们的能耐,亦或纯粹为了交差随意上传的作业还真要人命!举一个例子,语文科马来文,作业上载到谷歌课室后,一段简单的笔记说明,附上五题的看图造句,我的妈呀,才八岁连动词前缀Me-是何方圣神都还不知道,怎么造句啊啊啊!纵使心里不住咒骂老师的考虑不周,但我也只能寻求谷歌大哥救命,搜了一圈,找到一个比较贴近现阶段课程的视频,然后让才八岁看了几篇,我在旁试图说明一番。此时,我的耐心也差不多磨尽,再帮他“写”了五个句子,叫他照打字输入电脑、呈上作业,呼!任务完成!

相对而言,才五岁的幼儿园班级不到二十人,幼儿园直接选用WhatApps应用程序上传教学视频,每天就上一门课。才五岁在我的陪同下看完老师的教学视频、即时回答问题、写作业、画图画,作业完成后拍照给老师检查,一小时就算结束了一天的课程。有时还有课后活动,如:前几天被“叫”在家种洋葱、学泡奶,毕竟五岁的课程也无需弄得艰深难懂,权当让她打发时间就得了。其实,幼儿园原本想使用现成的一个的应用程序Z进行在线教学,但后来因为该程序Z会盗取个人资料还是出了什么毛病,所以学校只好作罢!

总而言之,说是时势造英雄也好,被逼上梁山也罢,学校教师及学生家长即使多么地不愿意,在行动管制令期间,学生只能宅家学习,而传授知识的形式也就必须改变。借助网络,有的教师开始学习利用既有的应用程序进行在线教学,或上载预录好的教学视频,或借助其他网络教学视频,或以游戏方式拟定练习题。而家长们理应抽出时间陪同孩子一起“习惯”网络学习,比如删选网络视频、按什么键进入老师指定的画面、如何上传作业等。这过程肯定既艰辛又难过,而且还很考验家长们的毅力及耐心,所以大家只能多喝凉茶降降火气(据说还能让新冠肺炎病毒避而远之)。再请大家深呼吸一下,闭上眼睛,放眼疫情受控制后,孩子们回到学校上课,相信大马(政府)学校原本停滞不前的电子学习(E-learning)计划(网络学习只是其中一部分)估计会跨前一步,这也算是件好事!

居家抗疫故事:汉服/周嘉惠(蕉赖,马来西亚)


今年农历新年前老大在商场的成衣店偶然见到有汉服出售,十分喜欢,来来回回茅庐三顾,看了又看,啧啧赞叹不已。眼看劫数难逃,本来也打算大方点买了让她们过年穿,不料却尺码不对,只得作罢。

回家后,心想既然还欠女儿二十几个礼物没还,最后决定顺水推舟上淘宝网买套汉服抵账。事情是这样的,老大一年级时考全级六十几名,我于是承诺在二年级每考前一名就送她一份礼物以资奖励,不料她存心拆我的台,居然进步三十名!虽然老大生性淡泊名利,折一架纸飞机也可以算一份礼物,但我总不成就折三十架纸飞机了事吧?做人岂能那么没有底线!

衣服买了不久,中国疫情恶化,无法送货,接着轮到马来西亚疫情恶化,东西卡在港口动不了。行动管制后,天天宅在家里,偶尔想起就要关心一下:“汉服到哪里了?”那何止是如老歌唱的等到花儿谢了,甚至连现实中种的秋葵都结了,结的秋葵也吃了,还是只能痴痴的等。秋葵,我国俗称“羊角豆”。

几天前突然接到物流公司的电话,说是要送货上门了。当东西一送到,什么Google Classroom全抛到九霄云外,马上拆开试穿。妈妈问:“你们打算什么时候穿汉服?”平白沾光的老二想都不想就抢答:“穿去买nasi lemak!”真是个小三八!明年过年还早,就过节穿吧!

两个女儿马上去看月历。最后敲定:五一劳动节穿汉服!(不知怎的,我想起了‘八月十五杀鞑子’的往事。)

照片提供:作者

居家抗疫故事:这次真的无药可救/困傻了的客家妹(无拉港,马来西亚)

一个月里,我跑了四次诊所,都是喉咙痛。这个非常时期,你给我出喉咙痛和干咳的症状。真是的……

我也不知道我这喉咙感染了什么超级细菌,第一次痊愈了又复发。第二次看医生也一样,第三次被老医生像是忽悠一样,随便开药被打发走了。

老医生听不出我很无奈吗?我强调了,我这症状已经三个星期了!但他老人家只说我是普通感冒……。

几天过去,果真药没效。

第四次看医生是行动管制日当天,我心不甘情不愿去本月首次光顾的诊所。医生给了比上次更强的抗生素,还有其他看起来不怎么样的药和漱口水。问医生什么时候会好转,他说三天。

三天过后,我药吃完了,喉咙也没怎么好,咳嗽也比较厉害。决定再看医生,回去同一间诊所。

结果医生叫我试home remedy(居家治疗),因为诊所已经给我开了他们最强的药了。

我傻了。

我现在的状况是要“熬”到它好吗?

真的第一次正真感受到什么叫无药可救!

隔天没药的日子,体温第一次达到37.6°C,这下惨了。几个小时里量了三次,接近37°C。不要自己吓自己,要稳定,不要乱!今天我就准时放工(work from home 还很勤力),提早休息。

第二天,精神不错,体温正常,喉咙还可以……虽然还在咳。但感觉好像有好转……果真可以把病“熬”好的喔!神奇!

(事记两星期前发生,客家妹没有新冠肺炎的症状。)