曾经被老师称为是偏向斯多葛学派的一员，不是说我已经学富五车到有成为他们代表的资格，而是说我的思维模式倾向他们这学派。当然，我也怀疑现代是否还有人可以自称为斯多葛学派代表。

斯多葛学派是古希腊的四大哲学学派之一， 它强调我们应该去了解人生有很多可以控制，和不可以控制的东西。此学派奉高尚的德行为美德，不为了利益而去干不正义的事。此外，因为他们了解和接受人生有很多不可控的东西，那必然到来的“死亡”也是他们讨论的重点之一，当接受和面对死亡、认识生命的局限的时候，人生才变得具体，我们才更会去思考什么是重要，而学会接受和放下不重要的人事物。

了解和接受各种的可控和不可控后，我们才能将有限的时间精力投资在可控的事物上。本身在金融服务业一转眼也工作超过5个年头了，不能说经验丰富，但是即使在非工作时间也会持续阅读进修，算是对投资相关的课题有些认识。

在投资领域，如果稍微查找资料，其实不难发现有各个调查都显示许多散户投资者长期10-20年的平均回筹都是介于2-4%，还不如直接买个债卷的收益。主要原因是因为频繁的买卖、尝试高抛低吸、手续费高昂等。那当购买指数型股票基金就能获得将近10%的年化收益率，或是将低估值的小盘股加入的时候，能将预期收益再往上加几个百分点，为什么还有这么多人不直接这么做呢？

那原因或许能用斯多葛主义解释，有些人确实天赋异禀，才能在股海内像常山赵子龙那样七进七出，但事实是，很多人无法接受市场的变化是他们无法控制的。现实是，基于统计，概率最高能长期保持良好收益率的投资战略，就是买入并持有加上指数型基金/ETF，就能维持一个比较可靠的6-10%年化回报率。

进一步说，投资回报率也只是基于过去的表现而推出的预测，我们还可以控制的就是尽量降低投资的成本，所以在选择标的的时候，同样的风险或产品，需要尽量选择收费更合理的。每省下1%，其实也就是赚了1%。

还有，我们了解生命无常，死亡是必然而且无法预测的后，我们也能检视是否需要极致地追求现代很多人奉行的FIRE (Financial Independence Retire Early)， 因为可能你为了省钱，错过了喜爱艺人意外前的最后一场表演，或是错过了蜜月的回忆、错过了这个国家被战争毁坏前见最后一面的机会，也可能错过了好好利用自己单身或是情侣夫妻二人世界时享受人生的各种经验的机会，选择每天省钱待在家。当然，每个人都有自己选择的空间，但是只是这个选择是需要严谨思考过，觉得放弃各种经验，然后马上死掉都不可惜的情况下，那至少这是经过深思熟虑的的决定，毕竟如果隔天就是生命的最后一页也不后悔，那你在做的事情一定是对你的生命来说非常有意义。

此外，知道生命短暂，有很多更重要的人事物后，也才更坦荡地接受人生总会遇到不好的人，只需花更多时间在值得的人身上。毕竟人生几十年，难免会遇到，通俗地说，八字不合的人。我们能做的就是持续保持前进的动力和韧性、保持善良和坚守美德。我们投资时间和精力在我们可控制的事情上，也就是我们怎么想、怎么行动和怎么做人。最后，以斯多葛学派哲学家为这篇在极端忙碌的八月中写出的短文结尾，“Just that you do the right thing. The rest doesn’t matter.”——Marcus Aurelius。以美德为行动的基础。

• 摄影：陈保伶（马来西亚）
• 主题：误会
• 上一篇文章链接：知识不是力量/周嘉惠（马来西亚）

十七世纪英国哲学家弗兰西斯·培根提出一个响亮的“知识就是力量！”口号，至今仍然让读书人感到振奋。但是如果仔细去推敲，却又不免对这位贪污大法官的说法感到满腹狐疑。

那时候的英国法官普遍接受贿赂，而且原告被告的钱都一样拿，他们认为这样就不影响公正。培根如果没有法律知识，他自然当不上法官，而当上法官却两边拿钱，虽然社会风气如此，扭曲的伦理观反映的现实莫非就是知识的力量不如金钱的力量？

培根的情况让我联想起叶亚来。华社认识的叶亚来是吉隆坡的开埠功臣，是华人甲必丹。没什么人提起叶亚来的生意除了拥有一家茨粉厂，他还开烟馆，开赌馆。这些生意在当时是合法的，但是合法不代表就一定合理。那时候没有互联网，而且叶亚来只读了两年私塾，假设他对林则徐禁烟、鸦片战争一无所知，即便如此，鸦片、赌博的贻害是有眼睛就能够看得清清楚楚的。这是不是在说明金钱的力量足以让人把良心拿去喂狗？

知识确实可以让我们去完成很多大小事情，但是知识的力量并不担保所完成的事情都既合法又合理。当我们说“力量”的时候，实际上专指“正面的力量”，并非毫无条件照单全收。譬如二战期间关东军拿活人当作他们的细菌实验对象，如此累积的“知识”是需要相当变态的心理才能将其视为力量吧？

不说历史，且把视线拉到今天。知识就是力量吗？真的未必。譬如日本政府把核废水倒进海，还力陈那是安全的。你能够认同他们的知识吗？美国政府退出《京都协定书》、《巴黎协定》，似乎认为气候变化都是好事之徒的胡说八道。你认可他们的知识吗？我国教育部最近根据学校管理组（BPSH）的数据和教育政策策划及研究组（BPPDP）的方程式，决定今年师范学院华小组只录取600名新学员，其中华文组只录取15人。引经据典就等于是知识吗？

很明显，知识可以只是包装，知识可以只是瞎忙，知识可以只是吹得头头是道，把人弄得头脑发胀，等等等。这些知识各有各目的，但不成为推动人类社会进步的力量。这里无意鼓吹知识无用论，只是希望提醒不要迷信知识的力量。

按我看，如果想要凝聚一股正面的力量，知识并不是答案，智慧才是。凡事不看眼前利益，考虑整体或更全面的得失，那是需要智慧才能做到的。在学校呆上一段时间，把幼儿园到博士的所有课程全数读完，知识就算是收集齐全了。智慧没有可以照单抓药的方程式，不过我个人认为跟仔细观察、体验、思考的日常习惯有关；跟不争一时，争千秋的态度有关；跟关心大多数人的福祉，而不仅仅是个人利益的大爱心理有关；跟多一点同理心，少一点个人主张有关。

 “Knowledge is Power——Francis Bacon”和“Knowledge is Power, France is Bacon”两句话只是听起来很像，其实天差地远。“知识就是力量”就像“法国就是培根”一样，是一场误会。

• 摄影：周嘉惠（马来西亚）
• 说明：披上羊皮的老二
• 主题：误会
• 上一篇文章链接：我以为你知道/陈天赐（马来西亚）

自从疫情渐转好，市场和生活又回到以前的模样时，职场就出现了跳槽的情况。公司的离职率提高，旧人辞职新人取代，来来去去也不知道换了多少批的职员。跳槽原因总是另有高薪、更好的职位或者想尝试不同的东西。

公司开始有人议论纷纷说这是管理层出了问题而导致频频的辞职风波。这点是无可否认的，因为一个公司的文化和环境和领导者息息相关，好或坏的领导能力直接影响到公司员工的士气。

几个刚毕业的00后新人聚在一起也谈起了领导能力的话题，他们很开心因为自己的上司从不会责怪他们的错误，就算自己的疏忽而导致公司运程中断也不必担心，因为上司一定会力挺他们，把责任怪去其他部门。还有，即使是自己不会做的东西也不必多顾虑，因为上司一定会想办法帮他们处理或者直接推去其他部门。这样的上司是最好，永远保护我们！

然而几个稍微有几年工作经验的90后就比较有自己的主见，他们认为自己应做的工作都做了，上司就应该替他们加薪或者升职……难道那几个月完成的工作不值得加薪吗？我都在你家公司8个月了，你还不升我职？拜托！不要浪费我的青春，外面大把机会等着我。你不要再唠叨我了，不要告诉我有人比我更好，我没那么多时间去听。就算是我的业绩没能达标也是因为公司系统不够好、不够先进！

我不知道到底是70后和80后都被淘汰了，还是新一代对领导能力和职场原则有所误解？不理了，时日不多，尽力而为……阿弥陀佛！

• 摄影：陈保伶（马来西亚）
• 主题：误会
• 上一篇文章链接：只是问问而已/驴子（马来西亚）

中文因为存在很多同音异义的字，常会因为发音相近而发生误会，闹笑话。不过，某些谐音笑话是不经意产生的，有些则是有人刻意为之。

小时候有位外地来的颜老师在班上问同学，谁家有“租房”？洪同学回答他家有。老师续问要多少钱？同学一副摸不着头脑的表情说“不用钱”。后来搞清楚了，同学家里是养猪的，他家的“猪房”确实从来不向猪收钱。如果老师华语稍微再强一点，问谁家“有房间出租”就天下太平了。

历史不好就有可能把“荆轲刺秦王”听成“青蛙吃秦王”，还要好奇秦王有什么特别，连青蛙都会想要去吃一口？我家附近的菜市场有家妈妈和儿子合开的菜档，可是家里两个孩子听到“拇指档”可是满头问号，为什么有人要穿成拇指的样子去卖菜？生活中的谐音笑话层出不穷，当然误会也不一定是谐音才会造成的。以前去加拿大留学要先检查身体，医生证实身体健康后才能获得留学签证。身体检查的其中一环是检查粪便，有位老兄没问清楚，原本医生只是要一点样本就够了，不料他却从四十英里以外的城市坐巴士带来一大包。这种问题，不用怀疑，纯粹是智商问题。

刻意为之的谐音梗最常在相声、脱口秀等语言表演艺术中出现。譬如相声瓦舍的一则笑话在比较各种水体的大小：河比溪大，江比河大，海比江大，洋比海大，什么比洋大？答案是“牛”。中文脱口秀因为连续五年的脱口秀竞技节目《脱口秀大会》而在中国大受欢迎。谐音梗在脱口秀表演中层出不穷，一是因为相对容易创作，二是观众容易消化，而且一旦消化成功，马上就拉近彼此的距离，有一种“自己人”的亲近感觉。王建国是节目中的谐音梗大王，有次比赛前他盘点来参赛的人：上一次比赛的前9来了，前8来了，前7也来了。这“前7”实际上指的不是上次比赛的第7名，而是一名参赛者的“前妻”。

英文中的pun和谐音梗有点类似，不过不完全相同。Pun中文叫双关语，即同一个字有另一个含义。《脱口秀大会》中杨波就说过一个双关语的笑话：房东要4千租金，他出价3千，房东说“没门”，结果他答应了，然后就把门给拆了。房东说的“没门”并不是要他拆门的意思。

把中文同音异义特性发挥得最淋漓尽致的莫过于民国学者赵元任了。他写的文章《施氏食狮史》你尽管尝试大声朗读：“石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。”

是不是有一点“蓝瘦香菇”（难受想哭）？

• 附图摘自《维基百科》：赵元任
• 主题：误会
• 上一篇文章链接：误会不是双刃剑/奉化.山人（中国）

当被人揭发因为自己的缘故造成某种伤害，痞子会怎么反应？我能够想象的有两种：一、死不认错，硬拗到底。二、在证据确凿之下，只好被迫道歉。

痞子会怎么道歉？脑海中只浮现周星驰在电影上的形象：双手一摊，哈哈笑两声，然后说：“误会一场，so sorry!”

误会？哪来的误会？真是误会的话，王八蛋会这么有礼貌道歉吗？而这“so sorry”怎么看都一点也不sorry的样子。追根究底so sorry旨在封嘴、止损，认为人家在诚心道歉才真的是误会一场。

这就是为什么很久很久以前，我已经选择不看报上有关政治圈和娱乐圈的道歉报道。虽然偶尔也会出现莲出淤泥而不染的例外，但总的来说印象中他们正是社会上最会作怪，同时也是最没有原则的群体。

Sorry？免了吧。如果能够滚远一点去已经是对社会很大的贡献了。

• 摄影：李嘉永（台湾）
• 主题：误会
• 上一篇文章链接：制造误会/山三（马来西亚）