随着中国的影响力越来越大，不管是商业上还是娱乐上，大陆普通话的使用越来越普遍，学华文用华语成了华人家庭的一个主要选项。我小时候观赏广东电视剧（香港），到大了以后一度非常流行的闽南语长剧（那种有点像歌仔戏，就几个人几个景撑起几百集的戏剧）。严格来说，看戏帮助我学会了广东话和福建话。
有人会问，那么电台呢？我那个时代的电台，是用华语来交流的，完全禁止广东话。不过，某个时段有福建和潮州话的新闻播报，有没有客家新闻？或许有吧。我获得新闻的来源来自电视或报纸，那时上学的交通工具是小学——校车，中学——脚车，到了大学也只是摩多，没有汽车代步，所以，车上听电台是很久以后，做了工以后的奢侈品。
从小学到中学，校方是严禁用方言的。被举报可是要到纪律老师那边接受训话的。但是，总是有学生或朋友喜欢用方言来沟通或交谈，即使当时我认为这对学习没什么帮助。
在家里都是说福建话，真正学广东话是到了吉隆坡以后。吉隆坡可是遍地广东话，加上当时的娱乐主流是香港（和台湾——这个大多数是华语，对一个从小到大都读华语的青年没什么大问题）广东话，你要追随潮流，自然需要懂得讲和听。也不难，多应用就是了。
我那个时代，是两大天王——谭咏麟和张国荣叱咤风云的时代，每年的十大歌曲里面几乎一半是他们的歌曲，听多了会唱，也会讲一些些了。接下来的四大天王，歌舞升平，我也养成了买CD来收藏的习惯。一张张卡带和CD，现在几乎都不听了，回顾起来还蛮浪费钱的。
988应该是第一次转用广东话的电台。所谓越禁越红，从不可以用广东话到全广东话，马上兴起了大家爱听的热潮。这和当时的政府华语电台那种一板一眼有很大的分别。现在回忆起来，988也有30个年头了（即1996年开播），也不再年轻了。市场更多更年轻化的方言电台，好像我这个年纪的，还听988和AIFM，听说其他小一辈的都不听了，他们听什么？比较搞笑的，或者英文电台（英文对我们华人来说，是不是另一种方言呢？）
倒是电视剧，现在已经百花齐放，小小一个电视盒，天南地北，欧美、韩国、大陆、日本，无所不包，目不暇给，是这个时代最好的比喻。至于语文呢？有字幕，有配音，别说方言，你要学印度话或越南语都没有问题。不过，主流兜兜转转，回到了大陆剧，还有娱乐前驱—KPOP,不再局限于港剧或闽南剧了。
还是那句，学方言，从娱乐开始（看戏听歌）最容易。
- 摄影：Lynne Oliver（澳洲）
- 主题：方言
学文集 